نحن فخورون بمشاركة فوز بروفانس للعطلات بجائزة أفضل شركة ترفيهية في حفل توزيع جوائز شورتيز لعام 2025 - وهو حدث صناعي كبير يحتفي بالتميز في قطاع التأجير قصير الأجل في جميع أنحاء العالم.
هذه هي المرة الأولى التي نحضر فيها هذه الجوائز، وعودتنا إلى الوطن بالفوز هو إنجاز نفخر به كثيراً. يُعقد هذا الحدث سنوياً في لندن، ويجمع كبار المتخصصين في مجالات السفر والضيافة وإدارة العقارات وتجربة النزلاء. يُعدّ تكريمنا على هذه الساحة الدولية إنجازاً مهماً بالنسبة لنا، حيث نواصل النمو والابتكار والتوسع.
منذ البداية، كانت عطلات بروفانس هوليدايز متجذرة في حب عميق لجنوب فرنسا.
من حقول الخزامى في لوبيرون إلى ساحل كوت دازور. لطالما كان هدفنا دائماً هو توفير عطلات تتجاوز مجرد فيلا جميلة. نحن نقدم تجربة سلسة ومصممة حسب الطلب، بدءاً من العقارات المنتقاة بعناية وخدمة الاستقبال الشخصية الكاملة إلى الرؤى المحلية من خلال مجلتنا ومحتوانا التحريري.
على مدار العام الماضي، اتخذنا خطوات جريئة لتطوير عروضنا. فقد قمنا بتوسيع نطاق تغطيتنا التحريرية، وقدمنا خدمات جديدة لمالكي العقارات، وقمنا بتطوير فرق المبيعات والتسويق لدينا، واستثمرنا في الأدوات الرقمية التي تجعل الحجز والتخطيط للعطلات أسهل من أي وقت مضى. إن فوزنا بهذه الجائزة هو انعكاس لتلك الجهود والأشخاص الذين يقفون وراءها - فريق متفانٍ وشغوف يعمل عبر بلدان ولغات متعددة، وكل ذلك بهدف مشترك وهو توفير عطلات استثنائية في بروفانس.
نود أن نتقدم بالشكر لجوائز شورتيز ولجنة التحكيم ومجتمع نظرائنا في هذا المجال الذين صوتوا لنا ودعمونا. كما نعرب عن امتناننا لمالكي العقارات الذين يأتمنوننا على منازلهم، ولضيوفنا الأوفياء الذين يعودون إلى بروفانس عاماً بعد عام.
شكراً جزيلاً لكم
نود أن نتوجّه بالشكر الجزيل لكل من صوّت لنا - دعمكم يعني لنا الكثير. لمالكي عقاراتنا، شكراً لكم على ائتمانكم لنا على منازلكم. وإلى فريق عملنا الرائع، الذي يجعل شغفكم واهتمامكم بالتفاصيل كل شيء ممكناً. وإلى عملائنا الأوفياء، الذين يعود الكثير منهم عاماً بعد عام، شكراً لكم على اختياركم السفر معنا. كما أننا ممتنون للغاية لحكام شورتيز على تقديرهم لعملنا ولمجتمع الصناعة الأوسع الذي جعل هذه الجائزة ذات مغزى كبير.
يمنحنا هذا التقدير حافزاً أكبر لمواصلة رفع المستوى. في العام المقبل، سوف نتوسع في مناطق جديدة في فرنسا، ونعمل على تطوير خدمات جديدة لإدارة الممتلكات، ونواصل الارتقاء بتجربة النزلاء مع مزيد من الاهتمام بالتفاصيل. أياً كان المكان الذي يأتي منه ضيوفنا - المملكة المتحدة، أو هولندا، أو أمريكا، أو فرنسا، أو ألمانيا - نحن فخورون بأن نكون الخبير المحلي الذي يلجأ إليه ضيوفنا عند التخطيط لملاذ فاخر في بروفانس.
