Perfect Provence
A Provença perfeita
Chez Cristelle.
What can I say? Quite simply we loved it! But of course there is more than that.
After days of sifting through various websites I found Chez Christelle.
This beautiful and ever so slightly crumbling house stands proud in 16 hectares of land, surrounded by woods, vines, olive groves, cypress trees, roses scented by the heavens themselves. A chapel, an old potager, a boule court, splendid views, large airy rooms, a circular staircase slightly tired with all the people that have stepped their way up and down over the centuries and speak gently of dear memories and happy children running and chasing, screeching as they whizz up and down in delight.
Delightful is what this house is, it is the perfect package.
When I found Le Vieux Mas, I called Simon Richards of Provence Holidays, who from the very beginning has been so helpful and has made sure that our trip was perfect.
Tess
Chez Cristelle.
O que é que posso dizer? Simplesmente adorámos! Mas é claro que há mais do que isso.
Depois de dias a vasculhar vários sítios na Internet, encontrei Chez Christelle.
Esta bela casa, um pouco em ruínas, ergue-se orgulhosamente em 16 hectares de terreno, rodeada de bosques, vinhas, olivais, ciprestes, rosas perfumadas pelo próprio céu. Uma capela, uma antiga horta, um campo de bocha, vistas esplêndidas, quartos amplos e arejados, uma escada circular ligeiramente cansada com todas as pessoas que subiram e desceram ao longo dos séculos e que falam suavemente de memórias queridas e de crianças felizes que correm e correm, que gritam enquanto sobem e descem em delícia.
Esta casa é encantadora, é o pacote perfeito.
Quando encontrei o Le Vieux Mas, telefonei ao Simon Richards da Provence Holidays, que desde o início foi muito prestável e se certificou de que a nossa viagem era perfeita.
Tess